Il software sarà brevettabile. Al di là delle modifiche cosmetiche alla direttiva, si aprono scenari inquietanti per le nazioni informaticamente deficienti e per gli sviluppatori indipendenti che potranno essere più facilmente “scippati” del proprio lavoro.